Step 1 of learning Dutch
Learn the sounds before the words
Hiragana came first in Japanese. In Dutch, the alphabet is already yours, so the gate is narrower: about thirty letter combinations, one spelling rule and a few consonant habits. Learn them and every Dutch word you ever meet is readable, sayable and recognisable when you hear it.
Dutch spelling is nearly phonetic. A spelling tells you the sound almost every time, which is the opposite of English. That is why this step is short, and why it comes first: vocabulary learned with wrong sounds has to be unlearned later. You would learn huis as “hoo-iss” and never hear it in a sentence.
This is the whole of Step 1. Nothing else is needed, and nothing after it is built yet. Steps are gates: Step 2, the first words, opens when the checkpoint is cleared.
What finished looks like
- ✓ All 29 sound cards are at Guru or higher in the drill.
- ✓ You pass the reading test: 24 words, 21 or more read correctly.
- ✓ You can read a Dutch menu aloud without guessing at a single word.
Fast learners get there in about three days of short sessions. The spacing is the method, so three days is a floor, not a target.
How to use this
- Read the guide once, chapter by chapter. About forty minutes. Press every play button and say every word out loud, badly. Nobody is listening.
- Take a lesson. Five cards at a time. A lesson re-teaches each card, then quizzes you until you get each one right.
- Come back when reviews are due. Each card returns after 2 hours, then 4, then 8, then a day. Get it right four times in a row and it is Guru. Get it wrong and it drops back.
- When everything is Guru, take the reading test. Then Step 2.
Most words are spoken by native Dutch speakers, recorded for Wikimedia Commons; the caption under each play button says who. Words without a recording use a synthetic voice: Xander from the Netherlands, with the hard g, or Ellen from Flanders, with the soft one. Switch voices in Settings. Where a voice and the guide disagree on ui or g, trust the guide.